Centrum Bavaria Bohemia, Pražský literární dům, Okresní úřad Wunsiedel a spolek Občanské fórum Wunsiedel e.V. vás srdečně zvou na dvojjazyčné čtení a autorskou besedu s Jakubou Katalpou.
Oceňovaná plzeňská autorka Jakuba Katalpa nás zavede svými úryvky z románu "Němci: Geografie ztráty" na poutavou detektivní cestu. Německý překlad přečte paní Heike Birke, vydavatelka románu. Večerem provede pan David Stecher, ředitel Pražského literárního domu, který srdečně zve zájemce k debatě během autorské besedy. Exkluzivně pro své hosty v malebném prostředí zadního dvorku na náměstí paní Katalpa představí svou novou knihu "Zuzanin dech". Akce bude probíhat ve dvou jazycích a můžete ji sledovat živě online na odkazu níže.
Online sympozium o průmyslové kultuře pojednává o tématu, které utváří nejen město Schwandorf, ale také sousední regiony na obou stranách hranice: o průmyslové historii a stopách, které zanechala industrializace v podobě průmyslových památek.
Kromě úspěšných příkladů záchrany a přeměny průmyslových památek je v sousedních bavorských a českých regionech stále třeba pozvednout mnoho průmyslových a kulturních pokladů.
První online Den s němčinou 2021 se bude konat ve čtvrtek 22. 4. 2021 od 8:30 hodin.
Program je velmi pestrý. Dopoledne bude probíhat program pro žáky a žákyně základních a středních škol, odpoledne další vzdělávání a prezentace pro starší žákyně a žáky, vyučující a studující.
Den s němčinou bude zahájen v předvečer konání představením česko-německého kabaretu "to téma" (21. 4. 2021 od 19 hodin).
Pořadatelem této akce je Goethe Institut Praha.
Románem Dešťová hůl završil budějovický spisovatel Jiří Hájíček svou úspěšnou "venkovskou trilogii morálního neklidu". Dvojitý nositel ceny Magnesia Litera bude číst ze svého v roce 2016 vydaného románu "Dešťová hůl" v češtině. V jazyce německém ho podpoří překladatelka tohoto románu, slavistka Kristina Kallert.
Online přednáška k tématu: "Genealogie a možnosti výzkumu v českých archivech" s archivářem Miroslavem Vetrákem proběhne ve čtvrtek 1. 4. 2021 od 18:00 hodin přes platformu Zoom nebo Facebook.
Akce lze sledovat i přes platformu Facebook, zde však pouze s originálním zvukem bez tlumočení.
Pořadatelem této akce je Centrum Bavaria Bohemia - Schönsee.
Dnes večer byl zahájen 25. ročník Pražského divadelního festivalu německého jazyka, který se letos koná on-line. V jeho rámci je možné zhlédnout řadu divadelních představení, a to zdarma. Velice nás potěšilo, že letošní Cena Josefa Balvína, udělovaná v rámci tohoto festivalu za nejlepší českou inscenaci německy psaného textu, putuje do Činoherního studia v Ústí nad Labem za divadelní hru Tomáše Loužného a Karla F. Tománka Funny Games, která představuje adaptaci stejnojmenného filmu rakouského režiséra Michaela Hanekeho. Gratulujeme! Záznam této inscenace můžete zhlédnout na webových stránkách festivalu 5., 6. a 7. prosince mezi 20 a 24 hodinou.
Goethe-Zentrum Pardubice pořádá ve čtvrtek 19. listopadu od 19 hodin on-line divadelní představení česko-německé kabaretní skupiny Das Thema / To téma nazvané Macht und Ohnmacht.
Moc a bezmoc – ať už v rodině, ve skupině, v politické straně, šachovém klubu, společnosti nebo nevyhnutelně v politice. Čtyři aktéři zkoumají nemilosrdně sami sebe - jako samozvané sociology, psychology a sci-fi antropology. A kladou publiku i sobě navzájem nepříjemné otázky. Jak je možné z bezmoci udělat supervelmoc?
Představení bude on-line přenášeno prostřednictvím platformy Zoom, a to zdarma. Návod, jak představení sledovat, naleznete v připojeném odkazu.
Starší i novější německé filmy je možné nyní zhlédnout on-line v rámci festivalu Mezipatra, který se koná až do 21. listopadu.
O nás
Kulturní akce
Výstavy
Vědecká činnost
Česko-německé vztahy
KontaktyCopyright © 2020 Collegium Bohemicum, o.p.s.
Všechna práva vyhrazena.
Created by UpFront
