Česky Deutsch

Anděl v kulichu (VYPRODÁNO)

Autor: Otfried Preussler / Kategorie: Dětské

Kniha představuje sedm příběhů, v nichž Preussler nechává pro něho typickým způsobem zaznít kolorit rodného kraje se svými drobnými venkovskými postavami (skláři na osamělé sklárně v Jizerských horách, domácí výrobci bižuterie a papírových květin, prodavači v poutním místě Hejnice, vandrovní dráteník ze Slovenska, venkovský učitel atd.). Pro tyto příběhy je rovněž typické zasazení vánočního příběhu a jeho tradičních představitelů (Svatá rodina, Tři králové) do konkrétních lokalit v podhůří Jizerských hor za dob c. a k. mocnářství. Příběhy tak zprostředkovávají neotřelý pohled na dávno zaniklý svět venkova v podhůří Jizerských hor.

Rodák z Liberce Otfried Preussler (nar. 20.10. 1923) patří v současnosti k nejčtenějším a nejvýznamnějším německy píšícím spisovatelům pro děti a mládež a jeho dílo je dobře známé i v Česku (např. „Malá čarodějnice“ či nedávno zfilmovaný „Čarodějův učeň“). Vztah k rodišti se odráží v jeho textech, např. v románu „Útěk do Egypta“ se výrazně přimlouvá za česko-německé usmíření a porozumění. Vedle toho zprostředkoval česká díla dětské literatury (např. „Kocour Mikeš“ od J. Lady) německému publiku.